Globalne Warunki Użytkowania

1.0 Akceptacja warunków.

Te Globalne Warunki Użytkowania („Warunki”) regulują Twoje korzystanie z witryn internetowych („Witryny”), aplikacji mobilnych („Aplikacje”), oprogramowania, treści oraz wszystkich produktów i usług (łącznie „Usługi”) świadczonych przez Scribd, Inc. („Firma”, „My”, „Nas” lub „Nasze”), w tym Everand™, Scribd® i Slideshare®. Następujące dodatkowe warunki, polityki, wytyczne, umowy i zasady („Wytyczne”) są wyraźnie włączone do niniejszych Warunków i stanowią wiążącą część tych Warunków, jak gdyby zostały w całości powtórzone w niniejszym dokumencie:

1. Globalna Polityka Prywatności Scribd, Inc. (https://scribd.com/privacy)
2. Umowa Subskrypcyjna Everand (https://support.scribd.com/hc/articles/210129486)
3. Warunki Sprzedaży Scribd Premium (https://support.scribd.com/hc/articles/43178587356564)
4. Umowa Użytkownika dla Scribd i Slideshare (https://support.scribd.com/hc/articles/210129466)
5. Powiadomienie o Zabronionej Aktywności i Treści (https://support.scribd.com/hc/articles/210129166-Prohibited-Activity-and-Content)
6. Warunki i zasady subskrypcji prezentów (https://support.scribd.com/hc/articles/210129546)
7. Przejrzystość systemu rekomendacji (https://support.scribd.com/hc/articles/24002669613204-Recommender-System-Transparency)

REJESTRUJĄC SIĘ, DOSTĘPUJĄC, PRZEGLĄDAJĄC, PUBLIKUJĄC, POBIERAJĄC, ZAPISUJĄC SIĘ LUB KORZYSTAJĄC Z JAKICHKOLWIEK USŁUG, KTÓRE ŚWIADCZYMY, POTWIERDZASZ, ŻE PRZECZYTAŁEŚ I ZROZUMIAŁEŚ ORAZ ZGADZASZ SIĘ BYĆ ZWIĄZANYM WSZYSTKIMI ZASADAMI, WARUNKAMI, WYTYCZNYMI, OGRANICZENIAMI I POWIADOMIENIAMI W GLOBALNYCH WARUNKACH UŻYTKOWANIA.

PROSIMY O DOKŁADNE PRZECZYTANIE TYCH WARUNKÓW, PONIEWAŻ REGULUJĄ ONE TWOJE KORZYSTANIE Z WITRYNY I USŁUG, SZCZEGÓLNIE SEKCJI 15, KTÓRA WPŁYWA NA TWOJE PRAWA W PRZYPADKU SPORU MIĘDZY NAMI.

Zastrzegamy sobie wszystkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane w tych Warunkach. Jeśli nie zgadzasz się z tymi Warunkami Użytkowania, nie możesz korzystać z Usług.

2.0 Definicje

„Account" odnosi się do podstawowego konta Scribd lub Slideshare prowadzonego przez osobę fizyczną lub pojedynczy podmiot („Ty", „Twój", „Użytkownik" lub, zbiorowo, „Użytkownicy"). „Subscription" odnosi się do każdej płatnej subskrypcji, która pozwala Użytkownikom uzyskać dostęp do wyłącznej treści premium („Subscription Content") w okresie Subscription za pośrednictwem Everand™.

„User Submissions" oznacza dowolny tekst, opinie, recenzje, oceny, komentarze, sugestie lub inną treść niebędącą przesyłanymi plikami, którą przesyłasz, publikujesz lub przekazujesz za pośrednictwem Services, niezależnie od tego, czy zostały solicited czy unsolicited, w tym między innymi opinie dotyczące dokumentów, oceny przydatności i wszelkie inne odpowiedzi generowane przez użytkowników dostarczone za pośrednictwem funkcji, ankiet lub podpowiedzi udostępnianych przez Company. User Submissions nie obejmują Content przesyłanego zgodnie z Uploader Agreement dla Scribd i Slideshare.

3.0 Jurysdykcja

Nasze operacje są oparte w Stanach Zjednoczonych. Jeśli znajdujesz się w większym Europejskim Obszarze Gospodarczym („EEA+”) lub w Wielkiej Brytanii („W.K.”), to te warunki stanowią umowę między Tobą a Scribd Netherlands B.V. Jeśli nie znajdujesz się w EEA+ lub W.K., to te warunki stanowią umowę między Tobą a Scribd, Inc. Na potrzeby tych Warunków, Scribd, Inc. i Scribd Netherlands B.V. są łącznie określane jako „Scribd, Inc.” lub „Firma”.

Usługi mogą nie być odpowiednie lub dostępne do użytku w niektórych jurysdykcjach poza Stanami Zjednoczonymi. Jeśli korzystasz z Usług, robisz to na własne ryzyko i jesteś odpowiedzialny za przestrzeganie lokalnych przepisów, zasad i regulacji. Możemy ograniczyć dostępność Usług, w całości lub w części, dla każdej osoby, obszaru geograficznego lub jurysdykcji, którą wybierzemy, w dowolnym momencie, według naszego wyłącznego uznania.

4.0 Twoja zdolność do korzystania z Usług

Aby korzystać z Usług, musisz mieć co najmniej 18 lat. Usługi nie są dostępne dla Użytkowników, których dostęp do jakiejkolwiek Usługi został administracyjnie zawieszony lub cofnięty.

Jeśli korzystasz z Usług lub zakładasz Konto lub Subskrypcję w imieniu firmy, osoby prawnej lub organizacji (łącznie „Podmiot”), oświadczasz i gwarantujesz, że jesteś upoważnionym przedstawicielem tego Podmiotu i posiadasz uprawnienia do związania Podmiotu niniejszymi Warunkami; oraz zgadzasz się na przestrzeganie niniejszych Warunków w imieniu Podmiotu. W takim przypadku „Ty” i „Twoje” będą odnosić się do Podmiotu.

KORZYSTAJĄC Z USŁUG, OŚWIADCZASZ, ŻE SPEŁNIASZ WYMAGANIA DOTYCZĄCE KWALIFIKOWALNOŚCI OKREŚLONE W NINIEJSZEJ SEKCJI.

5.0 Twoje dane osobowe i prywatność

Twoja prywatność i bezpieczeństwo Twoich danych osobowych są dla nas niezwykle ważne. Podejmujemy znaczące środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych. Prosimy o dokładne zapoznanie się z Globalną Polityką Prywatności w celu uzyskania informacji na temat tego, jak zbieramy, używamy i ujawniamy Twoje dane osobowe.

Potwierdzasz i zgadzasz się, że korzystanie z Usług podlega Globalnej Polityce Prywatności. Potwierdzasz i zgadzasz się, że wszystkie informacje, które nam przekazujesz, są prawdziwe, dokładne i kompletne; że jesteś wyłącznie odpowiedzialny za dokładność swoich informacji; oraz że dowody na nieprawidłowe informacje o koncie mogą prowadzić do zawieszenia lub zakończenia Twojego Konta i/lub Subskrypcji. Zgadzasz się nie ujawniać swoich haseł nikomu i że jesteś odpowiedzialny za wszystkie działania, które mają miejsce pod Twoim Kontem i/lub Subskrypcją, niezależnie od tego, czy jesteś ich świadomy, gdy mają miejsce. Jeśli masz powód, aby sądzić, że Twoje Konto i/lub Subskrypcja nie są już dokładne lub bezpieczne, zgadzasz się niezwłocznie powiadomić nas za pośrednictwem Centrum pomocy (https://support.scribd.com) lub drogą mailową na adres support@scribd.com.

6.0 Własność intelektualna

Szanujemy prawa własności intelektualnej autorów, wydawców i twórców, i oczekujemy, że nasi Użytkownicy będą przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących własności intelektualnej. Naszą polityką jest przestrzeganie Ustawy o prawie autorskim w Internecie (17 U.S.C. §512) i zakończenie konta użytkowników, którzy wielokrotnie naruszają lub są uważani za wielokrotnie naruszających prawa własności intelektualnej. Polityki i procedury związane z prawami autorskimi Scribd są opisane w Centrum pomocy.

Znaki towarowe, logotypy, znaki usługowe i nazwy handlowe Firmy (łącznie „Znaki Towarowe”) wyświetlane na Witrynach i Aplikacjach są zarejestrowanymi i niezarejestrowanymi znakami towarowymi Scribd, Inc. i nie mogą być używane w związku z produktami lub usługami, które nie są związane z Firmą, nie są z nią powiązane ani przez nią sponsorowane. Wszystkie Znaki Towarowe, które nie są własnością Firmy, jeśli pojawiają się w jakiejkolwiek Usłudze, są własnością ich odpowiednich właścicieli.

7.0 Przyznanie licencji.

7.1 Przyznanie licencji do aplikacji mobilnych.

Pod warunkiem przestrzegania przez Ciebie tych Warunków, Firma przyznaje Ci ograniczoną, niewyłączną, niezbywalną, łatwo odwołalną licencję na pobranie i zainstalowanie kopii dowolnej Aplikacji dostarczonej przez Firmę na dowolnym urządzeniu mobilnym lub komputerze, które posiadasz lub kontrolujesz, oraz na uruchomienie takiej kopii Aplikacji wyłącznie do własnych, osobistych, niekomercyjnych celów, a także na wykonanie rozsądnej liczby kopii zapasowych Aplikacji. Z wyjątkiem wyraźnie dozwolonych w tych Warunkach, nie możesz: (i) kopiować, modyfikować ani tworzyć dzieł pochodnych na podstawie Aplikacji; (ii) dystrybuować, przenosić, udzielać sublicencji, wynajmować, pożyczać ani dzierżawić Aplikacji osobom trzecim; (iii) przeprowadzać inżynierii wstecznej, dekompilować ani demontować Aplikacji; ani (iv) udostępniać funkcjonalności Aplikacji wielu użytkownikom w jakikolwiek sposób. Firma zastrzega sobie wszystkie prawa do Aplikacji, które nie zostały wyraźnie przyznane Tobie na mocy tych Warunków.

7.2 Przyznanie licencji na pobieranie treści generowanych przez użytkowników.

Pod warunkiem przestrzegania przez Ciebie tych Warunków, Firma przyznaje Ci ograniczoną, niewyłączną, niezbywalną, łatwo odwołalną licencję na przeglądanie, pobieranie (w tym, bez ograniczeń, na urządzenie przenośne), drukowanie oraz zlecanie wydruku wybranych treści generowanych przez użytkowników („UGC”, „Treść” lub „Treść Użytkownika”) do użytku osobistego, z wyjątkiem przypadków, gdy Firma może ograniczyć lub zablokować na prośbę przesyłającego lub z własnej inicjatywy. UGC nie obejmuje Treści Subskrypcyjnych publikowanych za pośrednictwem Everand (zgodnie z definicją w Umowie Subskrypcyjnej Everand).

8.0 Zrzeczenia się treści

Rozumiesz i przyjmujesz do wiadomości, że treści, które otrzymujesz z Usług, są przeznaczone wyłącznie do celów informacyjnych i rozrywkowych; nie stanowią one porady ani diagnozy prawnej, finansowej, zawodowej, edukacyjnej, medycznej ani zdrowotnej i nie mogą być wykorzystywane do takich celów. Rozumiesz i przyjmujesz do wiadomości, że korzystając z Usług, będziesz narażony na treści z różnych źródeł, i zgadzasz się, że Firma nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, użyteczność ani prawa własności intelektualnej dotyczące takich treści. Dodatkowo rozumiesz i przyjmujesz do wiadomości, że możesz być narażony na treści, które są niedokładne, obraźliwe, nieprzyzwoite lub kontrowersyjne, i zgadzasz się zrzec wszelkich praw lub roszczeń prawnych lub ekwiwalentnych, które masz lub możesz mieć wobec Firmy w związku z tym. Firma nie popiera żadnych treści ani żadnej opinii, rekomendacji czy porady wyrażonej w tych treściach i wyraźnie zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności w związku z takimi treściami. Jeśli zostanie powiadomiona o treści, która rzekomo nie jest zgodna z tymi Warunkami, Firma może zbadać zarzut i w swojej wyłącznej discretion zdecydować, czy usunąć tę treść, co zastrzega sobie prawo do zrobienia w dowolnym momencie i bez powiadomienia. Firma nie zezwala na działania naruszające prawa własności intelektualnej lub prawa do prywatności w żadnej z Usług.

Treści dostarczane za pośrednictwem Usług mogą zawierać linki lub odniesienia do innych stron internetowych lub usług wyłącznie dla wygody Użytkowników („Strony Referencyjne”). O ile Firma nie stwierdzi inaczej, Firma nie popiera żadnych takich Stron Referencyjnych ani informacji, materiałów, produktów czy usług zawartych na lub dostępnych za pośrednictwem Stron Referencyjnych. Ponadto, Twoja korespondencja lub transakcje biznesowe z, lub udział w promocjach reklamodawców znalezionych na lub za pośrednictwem Usług są wyłącznie między Tobą a takimi reklamodawcami. Dostęp i korzystanie ze Stron Referencyjnych, w tym informacje, materiały, produkty i usługi na lub dostępne za pośrednictwem Stron Referencyjnych, odbywa się wyłącznie na Twoje własne ryzyko.

9.0 Zabronione zachowanie.

Naszym celem jest stworzenie doświadczenia, w którym każdy może czytać lub słuchać książek i innych dzieł twórczych w komfortowym i bezpiecznym środowisku. Opracowaliśmy zasady, które mają na celu pomoc w osiągnięciu tego celu. Oprócz ogólnych zasad poniżej, dodatkowe ograniczenia są wymienione w Powiadomieniu o zabronionej działalności i treści. Zastrzegamy sobie prawo, według własnego uznania, do określenia i zdecydowania, czy i w jakim zakresie zasada została naruszona. Firma zastrzega sobie prawo do stosowania wszelkich legalnych środków, które uzna za konieczne, aby zapobiec nieautoryzowanym lub zabronionym użyciom Usług.

9.1(a) Korzystając z Usług, zgadzasz się nie:

• korzystać z Usług, jeśli masz mniej niż 18 lat;
• Korzystać z Usług w celach niezgodnych z prawem lub z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa lokalnego, stanowego, krajowego lub międzynarodowego, w tym przepisów dotyczących własności intelektualnej, praw własności, ochrony danych, prywatności lub sankcji.
• Podawanie się za inną osobę lub podmiot; fałszywe deklarowanie powiązań; fałszowanie podpisów cyfrowych; manipulowanie identyfikatorami lub nagłówkami; przeinaczanie źródła, tożsamości lub treści informacji; lub podejmowanie podobnych oszukańczych działań.
• Uzyskaj dostęp do konta lub subskrypcji innego użytkownika bez autoryzacji.
• Usuwać, modyfikować ani ukrywać żadnych informacji o prawach autorskich, znakach towarowych ani innych prawach własności związanych z Usługami lub jakąkolwiek treścią.
• Wysyłać niezamówionych materiałów reklamowych lub promocyjnych, spamu lub wiadomości-śmieci; zniesławiać, nękać, znieważać, grozić, grozić lub oszukiwać innych użytkowników.
• Gromadzenie lub podejmowanie prób gromadzenia danych osobowych użytkowników lub osób trzecich bez wymaganego zezwolenia lub zgody.
• Usuwać, obchodzić, wyłączać, uszkadzać lub w inny sposób ingerować w funkcje bezpieczeństwa, mechanizmy egzekwowania praw lub zabezpieczenia techniczne; ingerować w działanie Usług lub powiązanych serwerów albo sieci ani przesyłać lub przekazywać wirusów lub innego złośliwego kodu.
• Nie wolno dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilować, rozmontowywać, modyfikować, adaptować, tłumaczyć ani tworzyć dzieł pochodnych na podstawie jakiejkolwiek części Usług, z wyjątkiem przypadków wyraźnie dozwolonych przez obowiązujące prawo.
• Nie wolno korzystać z robotów, pająków, scraperów, botów, narzędzi do eksploracji tekstu lub danych albo innych zautomatyzowanych metod uzyskiwania dostępu do Usług; nie wolno kopiować, wyodrębniać, pobierać, przechowywać, przesyłać ani udostępniać treści; nie wolno obchodzić kontroli dostępu ani systematycznie tworzyć bazy danych treści udostępnianych za pośrednictwem Usług.
• Nadużywać lub niewłaściwie wykorzystywać procedury zgłaszania, sygnalizowania, składania skarg, rozstrzygania sporów lub odwołań, w tym składać bezpodstawne, złośliwe lub błahe roszczenia.
• Przeprowadzać konkursy, loterie lub podobne promocje za pośrednictwem Usług bez uprzedniej pisemnej zgody.
• Zmiana rejestrów publicznych, z wyjątkiem usuwania danych osobowych.
• Uzyskiwanie dostępu, publikowanie lub pobieranie treści z dowolnego kraju lub terytorium objętego kompleksowymi sankcjami Stanów Zjednoczonych, co stanowi naruszenie obowiązującego prawa.
• Nie wolno wykorzystywać żadnych treści udostępnianych za pośrednictwem Usług na potrzeby szkolenia, dostrajania lub innego rodzaju rozwijania dużego modelu językowego lub podobnego systemu sztucznej inteligencji.

9.1(b) Korzystając z Services, zgadzasz się na to, że nie będziesz przesyłać, publikować, dystrybuować lub w inny sposób udostępniać żadnych Content, User Submissions lub Descriptive Information, które:

• Jest niezgodny z prawem, bezprawny, zniesławiający, oszczerczy, niedozwolony, oszukańczy, wprowadzający w błąd lub niedokładny; powoduje odpowiedzialność cywilną lub karną; zachęca do zachowań stanowiących przestępstwo; lub zawiera informacje instruktażowe na temat działań niezgodnych z prawem.
• Rozsądna osoba uznałaby treść za niestosowną, obraźliwą, nieprzyzwoitą, pornograficzną, obsceniczną, naruszającą prywatność, nękającą, groźną, zastraszającą, krępującą, niepokojącą, nienawistną, obraźliwą pod względem rasowym lub etnicznym lub w inny sposób nieodpowiednią.
• Przedstawia lub wydaje się przedstawiać osobę poniżej 18 roku życia w stanie rozebranym lub w sposób lubieżny, rozwiązły, prowokacyjny, seksualny, gwałtowny lub w inny sposób wyzyskujący, lub jest w inny sposób obraźliwy, szkodliwy, obsceniczny, naruszający prywatność lub prawo do rozgłosu, nękający, groźny lub budzący sprzeciw wobec nieletnich.
• Zawiera zdjęcia o charakterze lubieżnym lub rozwiązłym przedstawiające osoby w każdym wieku.
• Narusza prawa własności intelektualnej, prywatność, wizerunek lub inne prawa jakiejkolwiek osoby.
• Obejmuje to niechcianą reklamę, materiały promocyjne lub w celu pozyskiwania podpisów, masową reklamę komercyjną, spam, listy łańcuszkowe, ogłoszenia informacyjne, prośby o datki charytatywne lub petycje o podpisy.
• Ma na celu manipulowanie optymalizacją wyszukiwarek, systemami platform gier lub w inny sposób psuje komfort użytkownika, według wyłącznego uznania Spółki.
• Narusza jakąkolwiek inną obowiązującą politykę firmy.
• Składa się z tekstu i pewnych obrazów wygenerowanych w całości lub w części przez sztuczną inteligencję, uczenie maszynowe lub systemy automatyczne w zakresie ustalonym przez Spółkę według jej wyłącznego uznania.

10.0 Zakończenie; Naruszenia Warunków Użytkowania.

10.1 Scribd i Slideshare

Zgadzasz się, że my, według naszego wyłącznego uznania, możemy zakończyć każde konto, które masz w Firmie lub twoje korzystanie z Usług, oraz usunąć jakąkolwiek część twojego konta, subskrypcji, profilu użytkownika i treści, w dowolnym momencie, z lub bez powiadomienia. Zakończenie może nastąpić z jakiegokolwiek powodu, w tym, ale nie ograniczając się do, przedłużonej bezczynności na twoim koncie, nadużycia Strony lub usług technicznych, lub nadużycia naszych usług wsparcia. Możemy również zaprzestać udostępniania dostępu do Usług, lub jakiejkolwiek ich części, w dowolnym momencie, z lub bez powiadomienia.

Zgadzasz się, że zakończenie twojego dostępu do Usług lub jakiegokolwiek konta i/lub subskrypcji, które masz, lub jakiejkolwiek ich części, może nastąpić z lub bez powiadomienia, i zgadzasz się, że Firma nie będzie odpowiedzialna wobec ciebie ani żadnej osoby trzeciej za takie zakończenie. Jakiekolwiek podejrzane oszukańcze, nadużywające lub nielegalne działania mogą być zgłaszane organom ścigania. Te środki są dodatkowe do wszelkich innych środków prawnych lub ekwiwalentnych dostępnych dla Firmy.

10.2 Everand

Nie zakończymy Twojej subskrypcji Everand z powodu braku aktywności, jeśli nadal będziesz płacić opłaty subskrypcyjne. Proszę zapoznać się z Umową subskrybenta Everand w celu uzyskania dodatkowych warunków dotyczących anulowania Twojej subskrypcji.

10.3 Jak anulować swoje konto lub subskrypcję i zakończyć tę umowę

Możesz anulować swoje konto i/lub subskrypcję poprzez ustawienia swojego konta; lub wysyłając prośbę o anulowanie do naszego zespołu wsparcia klienta za pośrednictwem Centrum pomocy lub na adres support@scribd.com. Możesz zakończyć te warunki w dowolnym momencie, anulując wszystkie swoje konta i subskrypcje oraz zaprzestając korzystania z usług. Twoim jedynym środkiem zaradczym w przypadku jakichkolwiek niezadowoleń z (i) firmy, (ii) usług, (iii) jakiegokolwiek warunku tych warunków, (iv) jakiejkolwiek polityki lub praktyki firmy, lub (iv) jakiejkolwiek treści lub informacji przesyłanej za pośrednictwem usług, jest anulowanie swoich kont i subskrypcji oraz zaprzestanie korzystania z usług.

10.4 Skutki anulowania lub zakończenia

W przypadku jakiegokolwiek anulowania lub zakończenia, prawa i licencje przyznane Tobie na mocy tych warunków oraz wszelkich dodatkowych warunków i postanowień automatycznie wygasną, a następujące postanowienia przetrwają: „Skutki anulowania lub zakończenia”, „Nasze prawa własnościowe”, „Odszkodowanie”, „Zrzeczenia się; Brak gwarancji”, „Ograniczenie odpowiedzialności i szkód”, „Rozwiązywanie sporów”, „Różne” oraz „Roszczenia”.

11.0 Nasze prawa własnościowe

Interfejsy wizualne, grafika, projekt, kompilacja, informacje, kod komputerowy (w tym kod źródłowy i kod obiektu), produkty i wszystkie inne elementy Services dostarczane przez nas („Materials") są chronione przez prawo autorskie Stanów Zjednoczonych, ubiór handlowy, patenty i prawa znakowe, konwencje międzynarodowe i wszystkie inne istotne prawa własności intelektualnej i własnościowe oraz obowiązujące przepisy prawa. Potwierdzamy, że zatrzymujesz prawo własności do Content i Descriptive Information, które publikujesz na Scribd i/lub Slideshare, z zastrzeżeniem jednak Twojego przyznania Company wieczystej, nieodwołalnej, wolnej od tantiem, światowej, wyłączności dla licencji do reprodukowania, przechowywania, dystrybuowania, publicznego wyświetlania i adaptowania ich do użytku w połączeniu z działalnością Services.

Przesyłając wszelkie User Submissions za pośrednictwem Services, przyznaj Company wieczystą, nieodwołalną, wolną od tantiem, światową, wyłączną, podlicencjowalną i zbywającą licencję do wykorzystywania, reprodukowania, modyfikowania, adaptowania, publikowania, tłumaczenia, tworzenia dzieł pochodnych, dystrybuowania, publicznego wykonywania i publicznego wyświetlania takich User Submissions, w całości lub części, w jakiejkolwiek formie, mediach lub technologii znanych obecnie lub opracowanych w przyszłości, w dowolnym celu związanym z Services. Bez ograniczenia powyższego, potwierdzasz i zgadzasz się, że Company może używać Twoich User Submissions do generowania, kompilowania, podsumowywania lub tworzenia recenzji, ocen, rekomendacji lub innej treści pochodnej, oraz do publikowania, wyświetlania lub dystrybuowania takiej treści pochodnej na lub za pośrednictwem Services lub jakiejkolwiek powiązanej platformy. Oświadczasz i gwarantujesz, że masz prawo do przyznania tej licencji i że Twoje User Submissions nie naruszają praw żadnej strony trzeciej.

Company nie ma obowiązku używać, publikować lub zatrzymywać jakiekolwiek User Submissions. Potwierdzasz, że nie będziesz otrzymywać wynagrodzenia za żadne User Submissions lub za jakąkolwiek treść pochodną z nich generowaną. Company może, samodzielnie, usuwać, edytować lub odmawiać publikowania jakichkolwiek User Submissions lub treści pochodnej w dowolnym momencie i z dowolnego powodu.

Wszystkie Materials zawarte w Services są własnością Company lub jej spółek zależnych lub powiązanych firm i/lub licencjonariuszy stron trzecich. Wszystkie znaki towarowe, znaki serwisowe i nazwy handlowe są własnością Company lub jej podmiotów powiązanych i/lub licencjonariuszy stron trzecich. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie autoryzowanych przez Company, zgadzasz się na to, że nie będziesz sprzedawać, licencjonować, dystrybuować, kopiować, modyfikować, publicznego wykonywania lub wyświetlania, przesyłania, publikowania, edytowania, adaptowania, tworzenia dzieł pochodnych z lub w inny sposób nieautoryzowanego używania Materials lub Services. Company zastrzega sobie wszystkie prawa nie wyraźnie przyznane w niniejszych Warunkach.

12.0 Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć, uratować i chronić nas, nasze spółki stowarzyszone, wykonawców, pracowników, agentów oraz naszych dostawców, licencjodawców i partnerów osób trzecich przed wszelkimi roszczeniami, stratami, szkodami, zobowiązaniami, w tym kosztami prawnymi i wydatkami, wynikającymi z Twojego korzystania lub niewłaściwego korzystania z usług, jakiegokolwiek naruszenia przez Ciebie tych warunków lub jakiegokolwiek naruszenia oświadczeń, gwarancji i zobowiązań złożonych przez Ciebie w niniejszym dokumencie. Zastrzegamy sobie prawo, na Twój koszt, do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad jakąkolwiek sprawą, za którą jesteś zobowiązany do zabezpieczenia nas, a Ty zgadzasz się współpracować z naszą obroną tych roszczeń. Dołożymy rozsądnych starań, aby powiadomić Cię o jakimkolwiek takim roszczeniu, działaniu lub postępowaniu, gdy tylko się o nim dowiemy.

13.0 Zrzeczenia się; Brak gwarancji

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM ZGODNIE Z OBOWIĄZUJĄCYM PRAWEM, FIRMA ORAZ JEJ SPÓŁKI STOWARZYSZONE, PARTNERZY I DOSTAWCY ZRZECZAJĄ SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, USTAWOWYCH, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM, ALE NIE OGRANICZAJĄC SIĘ DO, DOROZUMIANYCH GWARANCJI HANDLOWOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ NARUSZENIA PRAW WŁASNOŚCI. ŻADNE PORADY LUB INFORMACJE, CZY TO USTNE, CZY PISEMNE, UZYSKANE PRZEZ CIEBIE OD FIRMY LUB ZA POŚREDNICTWEM USŁUG NIE STWORZĄ ŻADNEJ GWARANCJI NIE WYRAŹNIE OKREŚLONEJ W NINIEJSZYM DOKUMENCIE. WYRAŹNIE POTWIERDZASZ, ŻE W ZNACZENIU UŻYWANYM W NINIEJSZYM ROZDZIALE 13, TERMIN FIRMA OBEJMUJE OFICERÓW, DYREKTORÓW, PRACOWNIKÓW, AKCJONARIUSZY, AGENTÓW, LICENCJODAWCÓW I PODWYKONAWCÓW FIRMY.

14.0 Ograniczenie odpowiedzialności i szkód

14.1 Ograniczenie odpowiedzialności

W ŻADNYM WYPADKU, W TYM, ALE NIE OGRANICZAJĄC SIĘ DO, NIEDBALSTWA, FIRMA LUB JEJ SPÓŁKI STOWARZYSZONE, WYKONAWCY, PRACOWNICY, AGENTI LUB PARTNERZY, LICENCJODAWCY LUB DOSTAWCY OSÓB TRZECICH NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNI ZA ŻADNE SZCZEGÓLNE, POŚREDNIE, INCYDENTALNE, WTÓRNE, KARY, ZAUFANIA LUB WZORCOWE SZKODY (W TYM BEZ OGRANICZEŃ SZKODY WYNIKAJĄCE Z JAKIEJKOLWIEK NIEUDANEJ AKCJI SĄDOWEJ LUB SPORU PRAWNEGO, UTRATY BIZNESU, UTRATY PRZYCHODÓW LUB UTRATY OCZEKIWANYCH ZYSKÓW LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ STRATY LUB SZKODY O CHARAKTERZE PIENIĘŻNYM LUB NIEPIENIĘŻNYM) WYNIKAJĄCEJ Z LUB ZWIĄZANEJ Z TYMI WARUNKAMI LUB WYNIKAJĄCEJ Z TWOJEGO KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z MATERIAŁÓW I TREŚCI NA USŁUGACH LUB JAKICHKOLWIEK STRONACH REFERENCYJNYCH, LUB JAKICHKOLWIEK INNYCH INTERAKCJI Z FIRMĄ, NAWET JEŚLI FIRMA LUB UPRAWNIONY PRZEDSTAWICIEL FIRMY ZOSTAŁY POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI TAKICH SZKÓD.

14.2 Ograniczenie szkód

W ŻADNYM WYPADKU CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY LUB JEJ SPÓŁEK STOWARZYSZONYCH, WYKONAWCÓW, PRACOWNIKÓW, AGENTÓW LUB PARTNERÓW, LICENCJODAWCÓW LUB DOSTAWCÓW OSÓB TRZECICH WOBEC CIEBIE ZA WSZYSTKIE SZKODY, STRATY I PRZYCZYNY DZIAŁANIA WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z TYMI WARUNKAMI, TWOIM KORZYSTANIEM Z USŁUG LUB TWOJĄ INTERAKCJĄ Z INNYMI UŻYTKOWNIKAMI USŁUG (CZY TO W RAMACH UMOWY, DELIKTU W TYM NIEDBALSTWA, GWARANCJI, CZY INACZEJ), NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ CIEBIE, JEŚLI JAKAKOLWIEK, ZA DOSTĘP DO USŁUG W CIĄGU TRZECH (3) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH DATĘ ROZPRAWY LUB STO DOLARÓW, W ZALEŻNOŚCI OD TEGO, CO JEST WIĘKSZE.

14.3 Strony referencyjne

TE OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI MAJĄ TAKŻE ZASTOSOWANIE W ZWIĄZKU Z SZKODAMI PONIESIONYMI PRZEZ CIEBIE Z POWODU JAKICHKOLWIEK PRODUKTÓW LUB USŁUG SPRZEDAWANYCH LUB ŚWIADCZONYCH NA JAKICHKOLWIEK STRONACH REFERENCYJNYCH LUB W INNY SPOSÓB PRZEZ OSOBY TRZECIE INNE NIŻ FIRMA I OTRZYMANE ZA POŚREDNICTWEM LUB REKLAMOWANE NA USŁUGACH LUB OTRZYMANE ZA POŚREDNICTWEM JAKICHKOLWIEK STRON REFERENCYJNYCH.

14.4 Podstawa umowy

UZNAJESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE FIRMA OFEROWAŁA SWOJE PRODUKTY I USŁUGI, USTALIŁA SWOJE CENY I ZAWARŁA TE WARUNKI W OPARCIU O ZRZECZENIA SIĘ GWARANCJI I OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI OKREŚLONE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, ŻE ZRZECZENIA SIĘ GWARANCJI I OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI OKREŚLONE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE ODBIJAJĄ ROZSĄDNY I SPRAWIEDLIWY PODZIAŁ RYZYKA MIĘDZY TOBĄ A FIRMĄ, A TAKŻE ŻE ZRZECZENIA SIĘ GWARANCJI I OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI OKREŚLONE W NINIEJSZYM DOKUMENCIE STANOWIĄ ISTOTNĄ PODSTAWĘ UMOWY MIĘDZY TOBĄ A FIRMĄ. FIRMA NIE BYŁABY W STANIE ŚWIADCZYĆ USŁUG NA EKONOMICZNIE ROZSĄDNYCH WARUNKACH BEZ TYCH OGRANICZEŃ.

14.5 Ograniczenia wynikające z obowiązującego prawa

PEWNE JURYSDYKCJE NIE POZWALAJĄ NA OGRANICZENIA W ZAKRESIE IMPLIKOWANYCH GWARANCJI ANI NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE NIEKTÓRYCH SZKÓD. JEŚLI MIESZKASZ W TAKIEJ JURYSDYKCJI, NIEKTÓRE LUB WSZYSTKIE POWYŻSZE ZRZECZENIA, WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W TWOIM PRZYPADKU, A TY MOŻESZ MIEĆ DODATKOWE PRAWA. OGRANICZENIA LUB WYŁĄCZENIA GWARANCJI, ŚRODKÓW PRAWNYCH LUB ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAWARTE W TYCH WARUNKACH MAJĄ ZASTOSOWANIE W TWOIM PRZYPADKU W NAJSZERSZYM ZAKRESIE, JAKI JEST DOZWOLONY ZGODNIE Z PRZEPISAMI PRAWA JURYSDYKCJI, W KTÓREJ SIĘ ZNAJDUJESZ.

15.0 Rozwiązywanie sporów.

PROSZĘ UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TEN ROZDZIAŁ. WPŁYWA ON NA TWOJE PRAWA PRAWNE, W TYM PRAWO DO WNIESIENIA LUB UCZESTNICZENIA W POSTĘPOWANIU SĄDOWYM.

15.1 Prawo właściwe

Korzystając z Usług, Użytkownik wyraża zgodę na to, że niniejsze Warunki oraz wszelkie spory jakiegokolwiek rodzaju pomiędzy Użytkownikiem a Spółką podlegają i będą podlegać prawu stanu Nowy Jork, z wyłączeniem norm kolizyjnych, a także Federal Arbitration Act oraz właściwemu prawu federalnemu.  Dla klientów Scribd México S.A. de C.V., niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych Meksyku (Meksyk). Dla klientów Scribd Netherlands B.V., niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Holandii.

15.2 Procedura nieformalnego rozwiązywania sporów

Jeżeli między Nami powstanie Spór ("Dispute") (zgodnie z poniższą definicją), jesteśmy gotowi współpracować z Państwem w celu osiągnięcia rozsądnego rozwiązania. W odniesieniu do każdego takiego Sporu obie strony przyjmują do wiadomości i zgadzają się, że w pierwszej kolejności podejmą w dobrej wierze starania zmierzające do rozwiązania Sporu w sposób nieformalny i bezpośredni, w drodze konsultacji i negocjacji, przed wszczęciem jakiegokolwiek formalnego postępowania w sprawie rozwiązywania sporów, w arbitrażu lub w inny sposób. Takie nieformalne rozwiązanie wymaga uprzedniego przesłania drugiej stronie pisemnego opisu sporu. W odniesieniu do każdego Sporu wszczętego przez Państwa, zgadzają się Państwo przesłać pisemny opis Sporu wraz z adresem e-mail powiązanym z Państwa Kontem ("Account") lub Subskrypcją ("Subscription"), o ile ma to zastosowanie, na adres Scribd, Inc., 460 Bryant Street, Ste. 300, San Francisco, CA 94107, oraz na adres legal@scribd.com. Pisemny opis musi zostać sporządzony na zasadzie indywidualnej i zawierać co najmniej następujące informacje: Państwa imię i nazwisko oraz dane kontaktowe; opis charakteru lub podstawy roszczenia lub sporu; konkretnie żądane świadczenie; oraz informacje wystarczające do zidentyfikowania Państwa Konta, Subskrypcji lub innej relacji z Nami, której sprawa dotyczy. W odniesieniu do każdego Sporu wszczętego przez Nas, zgadzamy się przesłać Państwu pisemny opis Sporu na adres e-mail powiązany z Państwa Kontem lub Subskrypcją albo, jeżeli takie informacje nie są dostępne, w inny sposób racjonalnie zapewniający Państwu faktyczne powiadomienie. Pisemny opis musi zostać sporządzony na zasadzie indywidualnej i zawierać co najmniej następujące informacje: Nasze dane kontaktowe na potrzeby niniejszej nieformalnej procedury rozwiązywania sporów; opis charakteru lub podstawy roszczenia lub sporu; konkretnie żądane świadczenie; oraz informacje wystarczające do zidentyfikowania Konta, Subskrypcji lub innej relacji z Nami, której sprawa dotyczy. Są Państwo odpowiedzialni za utrzymywanie aktualnych danych kontaktowych, zgodnie z Sekcją 5.0. Każdy pisemny opis przesłany na podstawie niniejszej Sekcji 15.2 uważa się za doręczony w dniu jego wysłania. O ile strony nie uzgodnią przedłużenia terminu nieformalnego rozwiązania sporu, jeżeli Spór nie zostanie rozwiązany w terminie sześćdziesięciu (60) dni od otrzymania pisemnego opisu Sporu, Państwo i Spółka ("the Company") zgadzają się na dalsze postanowienia dotyczące rozwiązywania Sporów zamieszczone poniżej.

Nieformalna procedura rozwiązywania sporów przewidziana w niniejszej sekcji 15.2 stanowi warunek wstępny i warunek zawieszający wszczęcia jakiegokolwiek formalnego postępowania w sprawie rozwiązywania sporów. Z zastrzeżeniem postanowień Sekcji 15.7 strony zgadzają się, że bieg każdego właściwego terminu przedawnienia lub zawitego oraz każdego terminu do wniesienia pisma lub innego terminu ulega zawieszeniu od dnia wysłania pisemnego opisu Sporu na podstawie niniejszej Sekcji 15.2 do najwcześniejszej z następujących dat: (a) dnia, w którym Spór zostanie rozwiązany, wycofany lub zakończony ugodą; (b) dnia wszczęcia arbitrażu lub postępowania sądowego dotyczącego Sporu; albo (c) sześćdziesiąt (60) dni po zakończeniu opisanego powyżej okresu nieformalnego rozwiązywania sporu, wraz z wszelkimi przedłużeniami uzgodnionymi przez strony.

Mieszkańcy Unii Europejskiej mają możliwość wszczęcia postępowania przed certyfikowanym przez UE podmiotem zajmującym się pozasądowym rozwiązywaniem sporów i zawieraniem ugód albo mogą w każdym czasie wybrać rozstrzyganie sporów w drodze postępowania sądowego. Opłaty za pozasądowe rozwiązywanie sporów są ustalane przez certyfikowany przez UE podmiot przed przystąpieniem do polubownego rozwiązywania sporu. Scribd poniesie wszelkie opłaty związane ze sporami pozasądowymi rozstrzygniętymi na korzyść mieszkańca UE.

15.3 Wzajemna umowa arbitrażowa

Jeżeli nieformalna procedura rozwiązywania sporów nie doprowadzi do rozwiązania, każda ze stron może wszcząć wiążący arbitraż jako jedyny sposób rozwiązywania Sporów (z zastrzeżeniem postanowień niniejszego dokumentu), z zachowaniem warunków określonych poniżej oraz właściwych regulaminów National Arbitration and Mediation ("NAM"). Jeżeli to Państwo wszczynają arbitraż, kopię wniosku należy przesłać również pocztą elektroniczną na adres legal@scribd.com. Jeżeli posiadają Państwo u Nas konto, każdy wniosek złożony przez Państwa w celu wszczęcia arbitrażu musi zawierać adres e-mail, którym Państwo posługiwali się w celu zalogowania do którejkolwiek z Naszych Usług ("Services"), a także wszelkie inne informacje identyfikujące powiązane z tym kontem i pozostające pod Państwa kontrolą.

Państwo i Spółka zgadzają się, że postanowienia niniejszej Sekcji 15 (łącznie "Umowa o Arbitraż" ("Arbitration Agreement")) regulują wszelkie spory między Nami, w tym między innymi roszczenia wynikające z jakiegokolwiek aspektu relacji między Nami, z Warunków ("Terms") lub z Państwa korzystania z Usług, lub z nimi związane, niezależnie od tego, czy opierają się na umowie, czynie niedozwolonym, ustawie, oszustwie, wprowadzeniu w błąd czy jakiejkolwiek innej podstawie prawnej (każde z nich "Spór", a łącznie "Spory").

Z zastrzeżeniem postanowień określonych poniżej w odniesieniu do właściwości sądu do spraw drobnych roszczeń ("small claims court"), strony zgadzają się ponadto, że ustalenie zakresu, wykonalności lub zastosowania niniejszej Umowy o Arbitraż, w tym między innymi wszelkich twierdzeń, że niniejsza Umowa o Arbitraż jest w całości lub w części nieważna albo podlega unieważnieniu, kwestii, czy dane roszczenie podlega arbitrażowi, oraz wszelkich sporów dotyczących zapłaty opłat administracyjnych lub wynagrodzenia arbitra (w tym terminów takich płatności oraz środków prawnych w razie ich niedokonania), nastąpi wyłącznie w drodze ostatecznego i wiążącego arbitrażu zgodnie z niniejszą Sekcją 15.

Jedynymi sprawami wyłączonymi z niniejszej Umowy o Arbitraż są postępowania sądowe dotyczące określonych roszczeń z zakresu własności intelektualnej oraz drobnych roszczeń, jak przewidziano poniżej.

Niniejsza Umowa o Arbitraż zastępuje wszelkie wcześniejsze Umowy o Arbitraż zawarte przez strony i ma zastosowanie do niewniesionych roszczeń, które powstały, zostały podniesione lub dotyczą faktów zaistniałych przed powstaniem niniejszej Umowy o Arbitraż lub jakiejkolwiek wcześniejszej umowy, a także do roszczeń mogących powstać po rozwiązaniu niniejszej Umowy o Arbitraż, zgodnie z zawartymi w niej postanowieniami dotyczącymi zawiadomienia i rezygnacji.

Strony zgadzają się, że niniejsza Umowa o Arbitraż została zawarta w ramach transakcji obejmującej handel międzystanowy i podlega Federal Arbitration Act ("FAA"), 9 U.S.C. §§ 1-16.

Niezależnie od decyzji stron o rozwiązywaniu wszystkich Sporów w drodze arbitrażu, każda ze stron zachowuje prawo do (i) wyboru rozpoznania roszczeń na zasadzie indywidualnej przez sąd do spraw drobnych roszczeń, w odniesieniu do sporów i powództw objętych właściwością tego sądu, niezależnie od forum pierwotnie wybranego przez stronę wnoszącą sprawę; (ii) wytoczenia powództwa przed sądem stanowym lub federalnym w celu ochrony swoich praw własności intelektualnej ("prawa własności intelektualnej" oznaczają w tym kontekście patenty, prawa autorskie, autorskie prawa osobiste, znaki towarowe oraz tajemnice przedsiębiorstwa i inne informacje poufne lub zastrzeżone, lecz nie prawa do prywatności lub wizerunku) albo z tytułu zniesławienia; oraz (iii) wystąpienia o wyrok ustalający, zakaz sądowy lub inny środek o charakterze słusznościowym przed właściwym sądem w kwestii tego, czy roszczenia strony uległy przedawnieniu. Niezależnie od postanowień niniejszej Sekcji 15.3 przekazujących arbitrowi kwestie zdatności arbitrażowej, kwestia, czy Spór podlega właściwości sądu do spraw drobnych roszczeń, jest rozstrzygana przez ten sąd, a nie przez arbitra. Jeżeli strona kwestionuje, że Spór podlega właściwości sądu do spraw drobnych roszczeń, każde toczące się postępowanie arbitrażowe dotyczące tego Sporu ulega zawieszeniu, a strony niezwłocznie zawiadamiają NAM o zawieszeniu. Zawieszenie ustaje automatycznie, jeżeli powództwo dotyczące Sporu nie zostanie wytoczone przed sądem do spraw drobnych roszczeń w terminie trzydziestu (30) dni od dnia, w którym strona po raz pierwszy zakwestionowała tę kwestię, a w pozostałych przypadkach pozostaje w mocy do czasu, gdy sąd do spraw drobnych roszczeń odmówi rozpoznania Sporu lub stwierdzi, że nie należy on do jego właściwości. Wystąpienie o takie środki nie stanowi zrzeczenia się prawa strony do arbitrażu na podstawie niniejszej Umowy o Arbitraż, a wszelkie wniesione postępowania arbitrażowe związane z powództwem wytoczonym na podstawie niniejszego akapitu ulegają automatycznemu zawieszeniu do czasu rozstrzygnięcia tego powództwa.

15.4 Zrzeczenie się arbitrażu zbiorowego i zbiorowych środków zaradczych

PAŃSTWO I SPÓŁKA PRZYJMUJĄ DO WIADOMOŚCI I ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, Z ZASTRZEŻENIEM ODMIENNYCH POSTANOWIEŃ SEKCJI 15.7 PONIŻEJ, KAŻDY ARBITRAŻ BĘDZIE PROWADZONY WYŁĄCZNIE W CHARAKTERZE INDYWIDUALNYM, A NIE JAKO POWÓDZTWO ZBIOROWE LUB GRUPOWE, A ARBITER MOŻE PRZYZNAĆ ŚWIADCZENIE WYŁĄCZNIE NA RZECZ INDYWIDUALNEJ STRONY, KTÓRA GO DOCHODZI, I WYŁĄCZNIE W ZAKRESIE NIEZBĘDNYM DO ROZSTRZYGNIĘCIA ROSZCZENIA TEJ INDYWIDUALNEJ STRONY. NIEZALEŻNIE OD POWYŻSZEGO PRZYJĘCIA DO WIADOMOŚCI I ZGODY, KAŻDY ARBITRAŻ Z PAŃSTWA UDZIAŁEM MOŻE BYĆ PROWADZONY NA ZASADZIE POŁĄCZONEJ WYŁĄCZNIE WÓWCZAS, GDY SPÓŁKA WYRAZI NA POŁĄCZENIE ZGODĘ NA PIŚMIE.

Z wyjątkiem niniejszego podpunktu (15.4) oraz podpunktu (15.7) poniżej, jeżeli jakakolwiek część niniejszej Umowy o Arbitraż zostanie uznana za nieważną, niewykonalną lub niezgodną z prawem albo w inny sposób pozostanie w sprzeczności z regulaminami NAM, pozostała część niniejszej Umowy o Arbitraż pozostaje w mocy i będzie interpretowana zgodnie z jej postanowieniami tak, jak gdyby postanowienie nieważne, niewykonalne, niezgodne z prawem lub sprzeczne nie było w niej zawarte. Jeżeli jednak niniejszy podpunkt (15.4) albo podpunkt (15.7) zostanie uznany za nieważny, niewykonalny lub niezgodny z prawem, całość niniejszej Umowy o Arbitraż będzie nieważna i bezskuteczna, a ani Państwo, ani Spółka nie będą uprawnieni do poddania swojego Sporu arbitrażowi.

15.5 Zasady Arbitrażu

Arbitraż będzie administrowany przez NAM i przeprowadzony przed jednym arbitrem zgodnie z zasadami NAM, w tym, w stosownych przypadkach, Zasadami i Procedurami Rozwiązywania Sporów NAM, Opłatami za Spory, Gdy Jedna ze Stron Jest Konsumentem oraz Zasadami i Procedurami Dodatkowymi Rozwiązywania Sporów w mocy w momencie złożenia jakiejkolwiek prośby o arbitraż do NAM, z wyłączeniem jakichkolwiek zasad lub procedur regulujących lub zezwalających na działania grupowe lub reprezentacyjne. Obowiązujące zasady i procedury NAM są dostępne pod adresem www.namadr.com lub poprzez wysłanie e-maila do Działu Handlowego National Arbitration and Mediation na adres commercial@namadr.com.

15.6 Miejsce i Procedura Arbitrażu

Dla wszystkich mieszkańców USA, arbitraż odbędzie się (i) w miejscu określonym zgodnie z obowiązującymi zasadami i procedurami NAM, które jest rozsądnie wygodne dla Ciebie i nie jest oddalone o więcej niż 100 mil od Twojego domu lub miejsca prowadzenia działalności; lub (ii) w innym miejscu, na które się zgodzisz. Dla mieszkańców spoza USA, którzy nie są obywatelami UE, arbitraż odbędzie się w Nowy Jork, stan Nowy Jork (chyba że strony uzgodnią inaczej). Strony zgadzają się, że prawo Nowy Jork będzie miało zastosowanie zgodnie z FAA, że będą miały zastosowanie odpowiednie przepisy dotyczące przedawnienia, a roszczenia o przywilej uznawane przez prawo będą honorowane. Arbitraż lub organ arbitrażowy będą uprawnione do przyznania wszelkich środków, które byłyby dostępne w sądzie na podstawie prawa lub w sprawiedliwości. Arbitraż ma prawo nałożenia sankcji zgodnie z zasadami i procedurami NAM za wszelkie nieuzasadnione roszczenia lub zgłoszenia, które arbitraż uzna za złożone w złej wierze, a także za niewykonanie przez stronę procedury nieformalnego rozwiązywania sporów przewidzianej w niniejszej Umowie Arbitrażowej.

Jeśli kwota sporu nie przekracza 10 000 USD i nie ubiegasz się o zadośćuczynienie w postaci nakazu lub deklaracji, to arbitraż będzie prowadzony wyłącznie na podstawie dokumentów, które Ty i Firma przedłożycie arbitrowi, chyba że arbiter uzna, że przesłuchanie jest konieczne, lub strony uzgodnią inaczej. Jeśli kwota sporu przekracza 10 000 USD lub ubiega się o zadośćuczynienie w postaci deklaracji lub nakazu, każda ze stron może zażądać (lub arbiter może zdecydować) przeprowadzenia przesłuchania, które odbędzie się za pośrednictwem wideokonferencji lub konferencji telefonicznej, chyba że strony uzgodnią inaczej.

Z zastrzeżeniem obowiązujących zasad i procedur NAM, strony zgadzają się, że arbiter będzie miał swobodę w zezwoleniu na składanie wniosków rozstrzygających, jeśli prawdopodobnie przyczynią się one do efektywnego rozwiązania lub zawężenia kwestii spornych. O ile prawo nie zabrania inaczej, wszystkie postępowania arbitrażowe będą poufne i zamknięte dla publiczności oraz wszelkich stron innych niż Ty i Firma (oraz każdy z upoważnionych przedstawicieli i agentów stron), a wszystkie dokumenty związane z tym będą na stałe zablokowane, z wyjątkiem sytuacji, gdy będzie to konieczne do uzyskania potwierdzenia sądowego wyroku arbitrażowego (pod warunkiem, że strona ubiegająca się o potwierdzenie będzie dążyć do złożenia takich dokumentów w trybie zastrzeżonym w zakresie dozwolonym przez prawo).

15.7 Masowy Arbitraż

W celu zwiększenia efektywności administrowania arbitrażami i ich rozstrzygania, w przypadku gdy do NAM przeciwko Spółce zostanie wniesionych sto (100) lub więcej podobnych wniosków o arbitraż (takich, które powołują te same lub zasadniczo podobne fakty lub roszczenia i dochodzą tego samego lub zasadniczo podobnego świadczenia), złożonych przez tę samą kancelarię lub te same kancelarie prawne albo organizacje bądź przy ich wsparciu lub koordynacji (dalej "Zgłoszenie Masowe" ("Mass Filing")), strony zgadzają się (i) administrować Zgłoszeniem Masowym w partiach po 50 wniosków w każdej partii (w zakresie, w jakim po opisanym powyżej podziale na partie pozostanie mniej niż 50 wniosków o arbitraż, ostatnia partia będzie się składać z pozostałych wniosków), przy czym jednocześnie wnoszone, rozpatrywane i rozstrzygane będą nie więcej niż trzy partie; (ii) wyznaczyć jednego arbitra dla każdej partii, przy czym NAM może wyznaczyć dodatkowych arbitrów dla wniosków w ramach partii, jeżeli uzna, że zapewni to bardziej efektywne rozstrzygnięcie; (iii) zaakceptować obowiązujące opłaty, w tym wszelkie związane z nimi obniżenie opłat ustalone przez NAM według jej uznania; (iv) że nie więcej niż trzy partie wniosków stanowiących część Zgłoszenia Masowego mogą być jednocześnie wnoszone, rozpatrywane lub rozstrzygane oraz że kolejna partia będzie wnoszona, rozpatrywana i rozstrzygana w miarę rozstrzygania lub innego zakończenia każdej z toczących się partii; (v) że opłaty związane z wnioskiem o arbitraż objętym Zgłoszeniem Masowym, w tym opłaty należne od Spółki i od wnioskodawców, staną się wymagalne dopiero po włączeniu Państwa wniosku o arbitraż do zestawu postępowań partiami i po prawidłowym wyznaczeniu tej partii do wniesienia, rozpatrzenia i rozstrzygnięcia; (vi) że etapowy proces postępowań partiami, w którym każdy zestaw obejmuje 50 wniosków, będzie kontynuowany do czasu rozstrzygnięcia lub innego zakończenia każdego wniosku (w tym Państwa wniosku); oraz (vii) podejmować w dobrej wierze starania zmierzające do rozstrzygnięcia każdej partii wniosków w terminie 180 dni w miarę możliwości, w braku czego którykolwiek z wnioskodawców lub Spółka może zakończyć arbitraż i wnieść sprawę do właściwego sądu. Wnioskom objętym Zgłoszeniem Masowym nadawane są kolejne numery w kolejności ich wniesienia do NAM i są one przydzielane do partii, a partie wyznaczane do wniesienia, rozpatrzenia i rozstrzygnięcia, w tej samej kolejności.

Wybór arbitrów dla wniosków w każdej partii przeprowadzany jest w najszerszym możliwym zakresie zgodnie z właściwymi regulaminami i procedurami NAM dotyczącymi takiego wyboru, a arbiter określa miejsce, w którym prowadzone będą postępowania dla każdego wniosku w ramach partii.

Na potrzeby niniejszego podpunktu (15.7) oraz podpunktu (15.8) "Data Rozstrzygnięcia Pierwszej Partii" ("First Batch Resolution Date") oznacza najwcześniejszą datę, w której wszystkie wnioski w jednej partii zostały rozstrzygnięte lub w inny sposób zakończone. W dowolnym czasie w Dacie Rozstrzygnięcia Pierwszej Partii lub po niej mogą Państwo postanowić o zakończeniu arbitrażu i dochodzeniu swojego wniosku na zasadzie indywidualnej przed właściwym sądem, pod warunkiem że Państwa wniosek nie został wówczas włączony do partii wyznaczonej do wniesienia, rozpatrzenia i rozstrzygnięcia. Mogą Państwo dokonać tego wyboru poprzez pisemne zawiadomienie Spółki na adres legal@scribd.com oraz NAM. Spółka może dokonać takiego samego wyboru w odniesieniu do każdego wniosku, który w danym czasie kwalifikuje się do wyboru na podstawie niniejszego akapitu, poprzez pisemne zawiadomienie Państwa (lub Państwa pełnomocnika, o ile został ustanowiony) oraz NAM. Wybór dokonany na podstawie niniejszego akapitu dotyczy wyłącznie wniosku wskazanego w zawiadomieniu i nie wpływa na żaden inny wniosek objęty Zgłoszeniem Masowym.

Zgadzają się Państwo współpracować w dobrej wierze ze Spółką i z instytucją arbitrażową w celu wdrożenia takiego "podejścia partiami" lub innego podobnego podejścia zapewniającego efektywne rozstrzyganie roszczeń, w tym uiszczania łącznych obniżonych opłat, ustalonych przez NAM według jej uznania, za każdą partię wniosków. Strony zgadzają się ponadto współpracować ze sobą oraz z instytucją arbitrażową lub arbitrem w celu ustalenia wszelkich innych procesów lub procedur, co do których instytucja arbitrażowa lub arbiter uznają, że zapewnią efektywne rozstrzyganie roszczeń. Wszelkie rozbieżności między stronami co do tego, czy niniejsze postanowienie ma zastosowanie, albo co do procesu lub procedury podziału na partie, rozstrzyga arbiter proceduralny wyznaczony przez NAM. Niniejsze postanowienie o "Arbitrażu Partiami" nie będzie w żaden sposób interpretowane jako zwiększające liczbę wniosków niezbędną do zastosowania Mass Filing Supplemental Dispute Resolution Rules and Procedures NAM ani jako zezwalające na arbitraż zbiorowy jakiegokolwiek rodzaju. O ile Spółka nie wyrazi na piśmie odmiennej zgody, Spółka w żadnych okolicznościach nie akceptuje ani nie wyraża zgody na arbitraż zbiorowy, arbitraż w charakterze private attorney general ani arbitraż obejmujący roszczenia łączne lub połączone, z zastrzeżeniem postanowień niniejszego podpunktu (15.7). Jeżeli Państwa wniosek o arbitraż zostanie objęty Zgłoszeniem Masowym, bieg wszystkich właściwych terminów przedawnienia lub zawitych oraz wszystkich terminów do wniesienia pisma lub innych terminów dotyczących Państwa roszczeń ulega nieprzerwanemu zawieszeniu od dnia wysłania pisemnego opisu Sporu na podstawie Sekcji 15.2 albo, jeżeli taki pisemny opis nie został wysłany, od dnia wniesienia Państwa wniosku o arbitraż do NAM, do czasu rozstrzygnięcia, wycofania lub zakończenia ugodą Państwa wniosku o arbitraż albo do upływu sześćdziesięciu (60) dni po zakończeniu arbitrażu w odniesieniu do Państwa wniosku w sposób dozwolony niniejszą Sekcją 15.7.

Strony zgadzają się, że niniejsze postanowienie o podziale na partie stanowi integralny element Umowy o Arbitraż w zakresie, w jakim ma ono zastosowanie do Zgłoszenia Masowego. Jeżeli postanowienie o podziale na partie zawarte w niniejszym podpunkcie (15.7) zostanie uznane za nieważne, niewykonalne lub niezgodne z prawem w odniesieniu do postępowań między Państwem a Spółką, całość niniejszej Umowy o Arbitraż będzie nieważna i bezskuteczna między Państwem a Spółką, a ani Państwo, ani Spółka nie będą uprawnieni do poddania arbitrażowi jakiegokolwiek roszczenia stanowiącego część Zgłoszenia Masowego.
 

15.8 Mediacja po pierwszej grupie w Masowym Zgłoszeniu

W dowolnym czasie w Dacie Rozstrzygnięcia Pierwszej Partii lub po niej Spółka i pełnomocnicy pozostałych wnioskodawców mogą, za obopólnym porozumieniem, skorzystać z mediatora NAM w celu podjęcia próby rozstrzygnięcia pozostałych wniosków objętych Zgłoszeniem Masowym. Mediator NAM może zostać wybrany spośród grupy pięciu (5) mediatorów wstępnie zaproponowanych przez NAM, przy czym Spółka i pełnomocnicy pozostałych wnioskodawców mogą każde z nich skreślić jednego mediatora, a następnie uszeregować pozostałych mediatorów, przy czym wybrany zostaje mediator o najwyższej łącznej pozycji w rankingu. Wybrany mediator będzie dążył do ułatwienia rozstrzygnięcia pozostałych wniosków objętych Zgłoszeniem Masowym. Mediacja na podstawie niniejszego podpunktu (15.8) jest dobrowolna, a ani Spółka, ani żaden wnioskodawca nie jest zobowiązany do udziału w niej. Zawisłość jakiejkolwiek mediacji na podstawie niniejszego podpunktu nie zawiesza ani nie opóźnia procesu podziału na partie opisanego w podpunkcie (15.7), chyba że strony postanowią inaczej.
 

15.9 Decyzja arbitra

Arbiter wyda pisemną, uzasadnioną decyzję zgodnie z obowiązującymi zasadami i procedurami NAM. Wyrok w sprawie nagrody arbitrażowej może być wprowadzony do każdego sądu mającego jurysdykcję w tej sprawie. Arbiter będzie miał prawo przyznać odszkodowanie pieniężne na podstawie indywidualnej oraz przyznać, na podstawie indywidualnej, jakiekolwiek niena pieniężne środki lub ulgi dostępne dla osoby fizycznej w zakresie dostępnym zgodnie z obowiązującym prawem, zasadami forum arbitrażowego oraz tą Umową Arbitrażową. Strony zgadzają się, że odszkodowania i/lub inne ulgi muszą być zgodne z warunkami sekcji „Ograniczenie Odpowiedzialności i Odszkodowań” tych Warunków, jeśli chodzi o rodzaje i kwoty odszkodowań lub innych ulg, za które strona może być pociągnięta do odpowiedzialności. Żaden indywidualny wyrok arbitrażowy ani decyzja nie będą miały żadnego skutku prekluzji w odniesieniu do kwestii lub roszczeń w jakimkolwiek sporze z kimkolwiek, kto nie jest wymienioną stroną w arbitrażu. Koszty adwokackie będą dostępne dla strony wygrywającej w arbitrażu, jeśli są dozwolone na mocy obowiązującego prawa materialnego regulującego roszczenia w arbitrażu.

15.10 Opłaty

Jeżeli są Państwo w stanie wykazać, że koszty arbitrażu będą nadmierne w porównaniu z kosztami postępowania sądowego, Spółka zwróci wszelkie opłaty za wniesienie sprawy i opłaty za rozprawę przekraczające $250, które arbiter uzna za niezbędne do zapobieżenia temu, aby arbitraż stał się nadmiernie kosztowny, niezależnie od wyniku arbitrażu, chyba że arbiter stwierdzi, że Państwa roszczenie lub roszczenia były oczywiście bezzasadne albo zostały podniesione w złej wierze, w którym to przypadku opłaty arbitrażowe (w tym koszty zastępstwa prawnego) mogą zostać nałożone na Państwa zgodnie z Regulaminem Arbitra oraz standardem sankcji określonym w Federal Rule of Civil Procedure 11. Ponoszą Państwo własne koszty zastępstwa prawnego, chyba że regulaminy arbitrażowe lub właściwe prawo stanowią inaczej, w tym w sposób określony w niniejszej Umowie o Arbitraż.

Strony zgadzają się, że NAM ma swobodę obniżenia kwoty lub zmiany terminu wymagalności wszelkich opłat administracyjnych lub arbitrażowych należnych na podstawie Regulaminów NAM, gdy uzna to za właściwe (w tym w sposób określony w punkcie (v) podpunktu (15.7)), pod warunkiem że taka zmiana nie zwiększy kosztów po Państwa stronie, a Państwo zgadzają się ponadto zrzec wszelkich zastrzeżeń wobec takiej zmiany opłat. Strony zgadzają się również, że zgłoszone w dobrej wierze przez którąkolwiek ze stron zakwestionowanie opłat nałożonych przez NAM nie stanowi zwłoki, zrzeczenia się ani naruszenia niniejszej Umowy o Arbitraż, dopóki takie zakwestionowanie pozostaje nierozpoznane przez NAM, arbitra lub właściwy sąd, oraz że bieg wszelkich terminów wymagalności tych opłat ulega zawieszeniu na czas rozpoznawania takiego zakwestionowania.

15.11 Trzydziestodniowe prawo do rezygnacji

Mają Państwo prawo zrezygnować i nie być związani Umową o Arbitraż poprzez przesłanie pisemnego zawiadomienia o swojej decyzji o rezygnacji na adres legal@scribd.com z tematem "ARBITRATION OPT-OUT". Zawiadomienie musi zostać wysłane w terminie trzydziestu (30) dni od (i) dnia 17 lutego 2024 r.; albo (ii) Państwa pierwszego skorzystania z Usług, w zależności od tego, co nastąpi później. W przeciwnym razie będą Państwo zobowiązani do rozstrzygania sporów w drodze arbitrażu zgodnie z postanowieniami niniejszych akapitów. W razie rezygnacji z Umowy o Arbitraż mogą Państwo skorzystać z prawa do rozpoznania sprawy przez ławę przysięgłych lub sędziego, w zakresie dozwolonym przez właściwe prawo, przy czym żadna wcześniej istniejąca umowa o rozstrzyganie sporów w drodze arbitrażu na podstawie wcześniejszej wersji Umowy o Arbitraż nie będzie miała zastosowania do roszczeń jeszcze niewniesionych. W razie Państwa rezygnacji z Umowy o Arbitraż Spółka również nie będzie nią związana.
 

15.12 Zmiany

Spółka zawiadomi o wszelkich istotnych zmianach niniejszej sekcji "Rozwiązywanie Sporów". Zmiany takie wchodzą w życie z chwilą dokonania zawiadomienia przez Spółkę i mają zastosowanie do wszystkich roszczeń jeszcze niewniesionych, niezależnie od tego, kiedy powstały. Jeżeli Spółka zmieni niniejszą sekcję "Rozwiązywanie Sporów" po dniu, w którym po raz pierwszy zaakceptowali Państwo niniejszą Umowę o Arbitraż (lub zaakceptowali jakiekolwiek późniejsze zmiany niniejszej Umowy o Arbitraż), zgadzają się Państwo, że dalsze korzystanie przez Państwa z Usługi po takim zawiadomieniu będzie uważane za akceptację tych zmian.
 

16.0 Różne; Przeniesienie; Fuzja

Niniejsza Umowa nie tworzy żadnego partnerstwa, wspólnego przedsięwzięcia, stosunku pracodawca-pracownik, główny-agent, ani franczyzodawca-franczyzobiorca między Tobą a Nami. Niniejsze Warunki oraz związane z nimi Wytyczne, a także wszelkie prawa i licencje przyznane na ich mocy, nie mogą być przenoszone ani przypisywane przez Ciebie, ale mogą być przypisane przez Firmę bez ograniczeń. Każda próba przeniesienia dokonana w naruszeniu tych Warunków będzie nieważna. Jeśli jakiekolwiek postanowienie tych Warunków lub jakiekolwiek Wytyczne zostanie uznane za niezgodne z prawem, nieważne lub z jakiegokolwiek powodu niewykonalne, to postanowienie zostanie ograniczone lub usunięte z tych Warunków w minimalnym zakresie koniecznym i nie wpłynie na ważność i wykonalność pozostałych postanowień. Zgadzasz się, że wydrukowana wersja tej Umowy oraz wszelkie powiadomienia przekazane w formie elektronicznej będą dopuszczalne w postępowaniach sądowych lub administracyjnych opartych na lub związanych z tą Umową w takim samym zakresie i na tych samych warunkach, co inne dokumenty i zapisy biznesowe pierwotnie generowane i przechowywane w formie papierowej.

Nasza niewykonanie lub egzekwowanie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia tych Warunków nie będzie stanowić zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia. Jakiekolwiek zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia tych Warunków będzie skuteczne tylko w formie pisemnej i podpisane przez upoważnionego przedstawiciela Firmy. Po rozwiązaniu tych Warunków, każde postanowienie, które z natury lub wyraźnych warunków powinno przetrwać, przetrwa takie rozwiązanie lub wygaśnięcie, w tym, ale nie ograniczając się do, sekcji 6-16.

Niniejsze Warunki (w tym wszystkie Wytyczne, Powiadomienia i Warunki włączone w niniejsze), stanowią całość umowy między Tobą a Firmą w odniesieniu do przedmiotu niniejszego i nie będą modyfikowane, z wyjątkiem pisemnych zmian, podpisanych przez obie strony, lub przez zmianę tych Warunków lub Wytycznych dokonanych przez Firmę, jak określono w Sekcji 20.0. Odniesienia do nagłówków w niniejszym dokumencie mają jedynie charakter ułatwiający, nie stanowią części tych Warunków i nie będą uznawane za ograniczające lub wpływające na jakiekolwiek postanowienia niniejszego dokumentu.

17.0 Roszczenia

PAŃSTWO I SPÓŁKA ZGADZAJĄ SIĘ, ŻE WSZELKIE POWÓDZTWA WYNIKAJĄCE ZE SPÓŁKI LUB Z NIĄ ZWIĄZANE MUSZĄ ZOSTAĆ WNIESIONE W TERMINIE JEDNEGO (1) ROKU OD POWSTANIA PODSTAWY POWÓDZTWA. W PRZECIWNYM RAZIE TAKIE POWÓDZTWO JEST TRWALE WYŁĄCZONE. Niniejszy roczny termin podlega wszelkim zawieszeniom przewidzianym w Sekcji 15.

18.0 Kody Promocyjne

Proszę odwołać się do Sekcji 7 Umowy Subskrypcyjnej Everand.

19.0 Subskrypcje Prezentowe.

Proszę odwołać się do Warunków i Zasad Subskrypcji Prezentowej.

20.0 Zmiany w Umowie

Możemy od czasu do czasu aktualizować te Warunki oraz nasze inne Umowy i Wytyczne. Powiadomimy Cię, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, za każdym razem, gdy wprowadzimy istotne zmiany w tych Warunkach. Zachęcamy Cię do okresowego przeglądania tych Warunków oraz wszystkich Wytycznych, aby być na bieżąco z wszelkimi zmianami. Zmiany w tej Umowie wejdą w życie natychmiast po ich opublikowaniu na https://scribd.com/terms. Możesz ustalić, kiedy ostatnio zmieniliśmy tę Umowę, odwołując się do legendy „OSTATNIO ZAKTUALIZOWANE” powyżej. Przyjmujesz do wiadomości, że Twoje korzystanie z Usług po wprowadzeniu zmian w tych Warunkach będzie stanowić Twoją akceptację tych zmian; pod warunkiem, że jakakolwiek istotna zmiana w tej Umowie nie będzie miała zastosowania wstecz do jakiegokolwiek roszczenia lub sporu między Tobą a Nami w związku z tą Umową, które powstało przed datą „OSTATNIO ZAKTUALIZOWANE” mającą zastosowanie do tej wersji Umowy. Ta Umowa może nie odzwierciedlać oczekujących lub niedawnych przepisów prawnych.

21.0 Jak się z nami skontaktować

Zapraszamy do zadawania pytań dotyczących naszych Warunków drogą mailową na adres support@scribd.com lub pocztą na adres: Scribd, Inc. 460 Bryant Street, Suite 300, San Francisco, CA 94107-2594. Odpowiadamy na wszystkie zapytania w ciągu 30 dni. Jeśli jesteś mieszkańcem Kalifornii, możesz otrzymać te same informacje drogą mailową, wysyłając list na powyższy adres z Twoim adresem e-mail i prośbą o te informacje.